CIKGU ONLINE – Berikut “Peribahasa Tentang Kehidupan: Maksud dan Contoh Ayat” yang boleh dijadikan panduan dan rujukan buat semua. Peribahasa merupakan khazanah bahasa yang penuh dengan pengajaran dan falsafah hidup. Memahami dan menghayati peribahasa dapat membantu kita menjalani kehidupan dengan lebih bijaksana.
Semoga perkongsian ini dapat memberi manfaat kepada para pelajar, guru, dan sesiapa sahaja yang ingin mendalami kekayaan bahasa Melayu. Marilah kita bersama-sama menghargai dan memelihara warisan budaya kita ini.
Peribahasa Tentang Kehidupan: Maksud dan Contoh Ayat
A. Peribahasa: Mati di sisi yang hidup, hidup di sisi yang mati.
- Maksud: Orang jahat yang telah menghilangkan diri dianggap seperti orang yang sudah mati; orang berjasa yang meninggal dunia dianggap masih hidup juga.
- Contoh Ayat: Walaupun Pak Cik Mail telah lama meninggal dunia, jasanya dalam membangunkan kampung ini masih dikenang sehingga kini, bak kata peribahasa, mati di sisi yang hidup, hidup di sisi yang mati.
B. Peribahasa: Seperti kambing dikuliti hidup-hidup.
- Maksud: Kesakitan yang amat sangat; dalam keadaan yang amat sukar.
- Contoh Ayat: Melihat keadaan mangsa kemalangan itu sungguh menyayat hati, seperti kambing dikuliti hidup-hidup.
C. Peribahasa: Hidup kayu berbuah, hidup manusia biar berjasa (= berfaedah).
- Maksud: Berbuat baiklah semasa masih hidup untuk diri sendiri dan untuk masyarakat.
- Contoh Ayat: Sebagai seorang pelajar, kita haruslah menimba ilmu sebanyak mungkin dan menggunakannya untuk kebaikan masyarakat, kerana hidup kayu berbuah, hidup manusia biar berjasa.
D. Peribahasa: Hidup tidak kerana doa, mati tidak kerana sumpah.
- Maksud: Berusahalah dengan tenaga dan fikiran sendiri, dan jangan mengharapkan sangat pertolongan orang lain.
- Contoh Ayat: Jangan hanya berdoa tanpa berusaha, kerana hidup tidak kerana doa, mati tidak kerana sumpah.
E. Peribahasa: Hidup sandar-menyandar umpama aur dengan tebing.
- Maksud: Suami isteri yang berkasih-kasih; sahabat yang setia dan bertolong-tolongan.
- Contoh Ayat: Persahabatan mereka sangat erat, hidup sandar-menyandar umpama aur dengan tebing, sentiasa saling membantu dalam susah dan senang.
F. Peribahasa: Hidup dua muara.
- Maksud: Hidup dengan dua macam pencarian.
- Contoh Ayat: Encik Ahmad hidup dua muara, selain bekerja sebagai guru, beliau juga mengusahakan kebun buah-buahan di belakang rumahnya.
G. Peribahasa: Hujan panas permainan hari, senang susah permainan hidup.
- Maksud: Dalam hidup manusia ada kalanya senang dan ada kalanya susah.
- Contoh Ayat: Kita haruslah bersedia menghadapi segala cabaran dalam hidup ini kerana hujan panas permainan hari, senang susah permainan hidup.
H. Peribahasa: Daripada hidup bercermin bangkai, lebih baik mati berkalang tanah.
- Maksud: Lebih baik mati daripada menanggung malu. (Peribahasa lain yang sama makna: Biar berputih tulang, jangan berputih mata).
- Contoh Ayat: Dia lebih rela mati daripada hidup menanggung malu kerana perbuatannya itu, bak kata peribahasa, daripada hidup bercermin bangkai, lebih baik mati berkalang tanah.
I. Peribahasa: Ganti hidup berkeredaan, ganti mati berkebulatan.
- Maksud: Mencari ganti seseorang ketua harus dengan muafakat. reda = rela, senang hati.
- Contoh Ayat: Pemilihan ketua kampung yang baru haruslah dilakukan secara muafakat, seperti kata peribahasa, ganti hidup berkeredaan, ganti mati berkebulatan.
J. Peribahasa: Selompat hidup, selompat mati.
- Maksud: Menghadapi bahaya maut (perempuan yang susah bersalin atau orang yang sakit berat).
- Contoh Ayat: Keadaan pesakit itu sangat kritikal, selompat hidup, selompat mati.
K. Peribahasa: Yang hidup sesarkan mati.
- Maksud: Tiap-tiap suatu itu ada batasnya dan ada pula penggantinya.
- Contoh Ayat: Kita haruslah menerima hakikat bahawa setiap yang hidup pasti akan mati, kerana yang hidup sesarkan mati.
L. Peribahasa: Mendukung biawak hidup.
- Maksud: Melakukan pekerjaan yang sangat menyusahkan diri; mempunyai anak atau isteri yang sangat menyusahkan hati.
- Contoh Ayat: Menjaga anak yang nakal seperti mendukung biawak hidup, sentiasa menimbulkan masalah.
M. Peribahasa: Hidup di hujung gurun orang.
- Maksud: Hidup melarat.
- Contoh Ayat: Setelah kehilangan pekerjaan, dia hidup melarat seperti hidup di hujung gurun orang.
N. Peribahasa: Hidup segan mati tak mahu (= embuh).
- Maksud: Hidup melarat (miskin atau selalu sakit-sakit).
- Contoh Ayat: Kesian melihat keadaannya yang hidup segan mati tak mahu, dihimpit kemiskinan dan penyakit.
O. Peribahasa: Hidup dikandung adat, mati dikandung tanah.
- Maksud: Selama masih hidup, mestilah menurut aturan-aturan yang berlaku, sudah mati terserahlah kepada hukum Tuhan.
- Contoh Ayat: Sebagai rakyat Malaysia, kita haruslah menghormati dan mematuhi undang-undang negara kerana hidup dikandung adat, mati dikandung tanah.
P. Peribahasa: Kalau ada beremas, hidup; tiada beremas, mati.
- Maksud: Akan senanglah hidup seseorang kalau ada pencariannya yang tetap.
- Contoh Ayat: Rajin-rajinlah berusaha mencari rezeki yang halal kerana kalau ada beremas, hidup; tiada beremas, mati.
Q. Peribahasa: Mati tidak kerana sumpah, hidup tidak kerana kaul.
- Maksud: Hidup dan mati adalah di dalam kekuasaan Tuhan. kaul = nazar, niat.
- Contoh Ayat: Kita sebagai manusia hanya mampu merancang, tetapi Tuhan yang menentukan segalanya, kerana mati tidak kerana sumpah, hidup tidak kerana kaul.
R. Peribahasa: Sekali lancung keujian, seumur hidup orang tak percaya.
- Maksud: Sekali ketahuan kelakuan yang tak baik, selama hidup orang tidak percaya lagi.
- Contoh Ayat: Kejujuran amat penting dalam kehidupan, sekali lancung keujian, seumur hidup orang tak percaya.
S. Peribahasa: Elok basa ‘kan bekal hidup, elok budi bekal mati.
- Maksud: Orang yang baik bahasanya jadi kesayangan orang selagi hidup, sesudah mati jadi kenang-kenangan. basa = tegur sapa.
- Contoh Ayat: Amalkanlah pertuturan yang sopan kerana elok basa ‘kan bekal hidup, elok budi bekal mati.
T. Peribahasa: Jika tiada tersapu arang di muka, baiklah mati daripada hidup.
- Maksud: Lebih baik mati daripada hidup menanggung malu.
- Contoh Ayat: Dia berasa sangat malu dengan kesilapannya itu sehingga berkata, “Jika tiada tersapu arang di muka, baiklah mati daripada hidup.”
Penutup
Itulah “Peribahasa Tentang Kehidupan: Maksud dan Contoh Ayat“. Semoga perkongsian ini dapat menambahkan ilmu pengetahuan dan meningkatkan pemahaman kita tentang peribahasa Melayu. Ayuhlah kita sama-sama menggunakan peribahasa dalam pertuturan seharian bagi memartabatkan lagi bahasa kebangsaan kita.
