CIKGU ONLINE – “Senarai Kata Pinjaman Bahasa Melayu dari Bahasa Arab, Inggeris, Sanskrit, Cina, Tamil, dan Portugis” merupakan sebuah artikel yang memberikan informasi tentang kata-kata dalam bahasa Melayu yang berasal dari bahasa asing. Bahasa Melayu, sebagai bahasa yang dinamis, telah menyerap pelbagai kata dari pelbagai bahasa di dunia.
Proses penyerapan ini terjadi melalui interaksi perdagangan, penyebaran agama, penjajahan, dan perkembangan ilmu pengetahuan. Artikel ini akan menelusuri kata pinjaman dari beberapa bahasa utama yang mempengaruhi perbendaharaan kata bahasa Melayu, iaitu Bahasa Arab, Inggeris, Sanskrit, Cina, Tamil, dan Portugis. Dengan memahami asal usul kata-kata ini, kita dapat lebih menghargai kekayaan dan kedinamisan bahasa Melayu.
Senarai Kata Pinjaman Bahasa Melayu dari Bahasa Arab, Inggeris, Sanskrit, Cina, Tamil, dan Portugis
| No | Bahasa (Teks Asalnya) | Kata Pinjaman |
|---|---|---|
| 1 | Arab (عقل) | akal |
| 2 | Arab (علم) | ilmu |
| 3 | Arab (فکر) | fikir |
| 4 | Arab (كتاب) | kitab |
| 5 | Arab (دنيا) | dunia |
| 6 | Arab (سلامة) | selamat |
| 7 | Arab (واجب) | wajib |
| 8 | Arab (فقير) | fakir |
| 9 | Arab (خبر) | khabar |
| 10 | Arab (مَكْمور) | makmur |
| 11 | Inggeris (bank) | bank |
| 12 | Inggeris (taxi) | teksi |
| 13 | Inggeris (hospital) | hospital |
| 14 | Inggeris (radio) | radio |
| 15 | Inggeris (television) | televisyen |
| 16 | Inggeris (computer) | komputer |
| 17 | Inggeris (internet) | internet |
| 18 | Inggeris (telephone) | telefon |
| 19 | Inggeris (film) | filem |
| 20 | Inggeris (music) | muzik |
| 21 | Sanskrit (bhūmi) | bumi |
| 22 | Sanskrit (rāja) | raja |
| 23 | Sanskrit (manuṣya) | manusia |
| 24 | Sanskrit (bhāṣā) | bahasa |
| 25 | Sanskrit (nagara) | negara |
| 26 | Sanskrit (dūta) | duta |
| 27 | Sanskrit (mantrin) | menteri |
| 28 | Sanskrit (svarga) | syurga |
| 29 | Sanskrit (naraka) | neraka |
| 30 | Sanskrit (doṣa) | dosa |
| 31 | Cina (豆腐, dòufu) | tauhu |
| 32 | Cina (茶, chá) | teh |
| 33 | Cina (杯, bēi) | cawan |
| 34 | Cina (面, miàn) | mi |
| 35 | Cina (粿, guǒ) | kuih bakul |
| 36 | Cina (红包, hóngbāo) | angpau |
| 37 | Cina (三星, sānxīng) | samseng |
| 38 | Cina (头家, tóujiā) | tauke |
| 39 | Cina (马车, mǎchē) | beca |
| 40 | Cina (楼, lóu) | loteng |
| 41 | Tamil (கறி, kaṟi) | kari |
| 42 | Tamil (கடை, kaṭai) | kedai |
| 43 | Tamil (சுண்ணாம்பு, cuṇṇāmpu) | kapur |
| 44 | Tamil (சாயம், cāyam) | cat |
| 45 | Tamil (கூலி, kūli) | kuli |
| 46 | Tamil (தோசை, tōcai) | dosa |
| 47 | Tamil (சாமி, cāmi) | sami |
| 48 | Tamil (கோடி, kōṭi) | kodi |
| 49 | Tamil (வலை, valai) | pukat |
| 50 | Tamil (பப்பாளி, pappāḷi) | betik |
| 51 | Portugis (bandeira) | bendera |
| 52 | Portugis (igreja) | gereja |
| 53 | Portugis (mesa) | meja |
| 54 | Portugis (janela) | jendela |
| 55 | Portugis (armário) | almari |
| 56 | Portugis (queijo) | keju |
| 57 | Portugis (manteiga) | mentega |
| 58 | Portugis (garfo) | garpu |
| 59 | Portugis (escola) | sekolah |
| 60 | Portugis (semana) | minggu |
Penutup
Itulah “Senarai Kata Pinjaman Bahasa Melayu dari Bahasa Arab, Inggeris, Sanskrit, Cina, Tamil, dan Portugis“. Semoga artikel ini bermanfaat dan dapat menambah pengetahuan pembaca tentang asal-usul kata-kata dalam bahasa Melayu. Teruskanlah mempelajari dan menghargai kekayaan bahasa kebangsaan kita.
